フランス、南仏プロヴァンスで購入した
アンティークリネンの
ブローディエ アングレーズ作品。
オープンカットワークへのホワイト刺繍の
トレイクロス、スクエアドイリー、
(ウェディング)ハンカチーフです
イギリスの作品かも知れません。

１コーナーに
ドットのオープンカットワークを縢り
茎と葉を伸ばして草花モチーフにした
ホワイトワークの花刺繍と
イニシャルｄｆ(ｐ)が刺繍されています。
たんぽぽ、アリウムに似た花も見えます。

１フリル/スカラップ内に
５つの小さな花びらを入れて
手縢りをしたフリル刺繍。
ドットのカットワーク刺繍が入り
水滴をのせたみずみずしい花びらが咲く、
或いは綿毛が飛ぶ草原の光景を思わせます。

『BRODERIE ANGLAISE』はフランス語で
意味は イギリスのレース

19世紀イギリスで始まったとされる
地布を切り抜いて製作していく刺繍レース。
アイレットやオープンカットワークを
刺繍で縢ったりしながら装飾し
美しいモチーフを操り成していく技法。
こちらはイギリスから運ばれたのか
イギリスの技法を真似
フランスで製作するようになったのか…

細番手で、中厚よりも薄手。
しなやかでさらりと柔らか、
大変滑らかな上質なリネン生地です。
夏はひんやり感を楽しめます。

手紡ぎ＆手織りした糸の縦横の走りも
とても美しいです。

お色はストーン、沈んだ石膏のような
シックなアンティークらしいオフホワイト。

以下は素人計測で、ハンドメイド品で
計測箇所により差異がある為
誤差をご容赦くださいm(_ _)m

縦＆横 約30㎝
重量約12g

小さな穴(ホール)が３箇所あるようです。
一番大きなものは花刺繍の下、
コーナーから３番目のスカラップ内です。

他の２つは、かなり小さく
目立たないと感じますが
(画像６枚目をご参照ください)
気になるかたはご購入をお控えください。

しみや汚れ等のダメージは無いようです。
2022年2月にホームクリーニング済で清潔、
すぐにお使い戴けます。

年月と人々の手を経た
ハンドメイド品の性質を踏まえ
使用に差し障りの無い難はご寛容ください。

オブジェを飾ったり
結婚式のポケットチーフ等にも素敵です✧
気に入ってくださったかたに
ご活用戴けましたら嬉しいです

検索：
something old

商品の情報